Müller, S. "GTZ, San José (Costa Rica); IICA, San José (Costa Rica)" San José (Costa Rica) 1996 ISBN92-9039-303-3 92-9039-303-3 En este documento se ha dado énfasis a cómo medir el progreso de la sostenibilidad y de cómo definir indicadores que aporten esa información. Se ha tomado como ejemplo a una cuenca hidrográfica en Costa Rica y se propone un enfoque metodológico para el diseño de indicadores, estos deben definirse de acuerdo con la situación específica o problema que debe ser analizado, tomando en consideración los diversos niveles de agregación. Con el fin de comparar diversos sistemas, los indicadores correspondientes se deben definir de acuerdo con un proceso lógico y reproducible, en el cual se expliquen y justifiquen los criterios usados para la selección de indicadores. Se considera que los agroecosistemas son la unidad apropiada para el análisis de la agricultura y la sostenibilidad. Se deben confrontar las tres dimensiones de la sostenibilidad (ecológica, económica y social) así como considerar los posibles trad-offs entre ellas. Los agroecosistemas deben describirse de acuerdo con el estado de sus recursos y su desempeño, para lo cual se identifican cuatro propiedades fundamentales de los agroecosistemas sostenibles: productividad, estabilidad, resilencia y equidad. Estos criterios pueden integrarse a una matriz, con indicadores que habrán seleccionados en forma correspondiente. Este marco se ha aplicado aquí en el estudio de caso de la cuenca del río Reventado en Costa Rica, para la cual se han definido indicadores a nivel de finca y de la cuenca hidrográfica. Se realizaron varias encuestas de campo con el fin de obtener la información requerida por los indicadores