"Abramovay, M.; Ramírez Quirós, I.M."
IICA, San José (Costa Rica).
Centro Interamericano de Documentación e Información Agrícola San José (Costa Rica) 1991 ISBN "Esta investigación incluye dos aspectos: 1) un marco teórico sobre la problemática de la mujer y 2) un análisis de los mensajes dirigidos a ella, limitado a dos países: Costa Rica y Brasil; Brasil por sus características culturales, idiométicas e históricas diferentes al resto de los países latinoamericanos; Costa Rica por ser centroamericano, sistema democrático, ausencia de ejército, por presentar ciertas contradicciones y por ser sede del Proyecto IICA/ASDI. Se aclara que no es un estudio comparativo de los mensajes dirigidos a la mujer, lo que interesa es establecer la imagen de la mujer que se percibe y el enfoque que dan a su problemática social, económica, política, cultural, etc. El objetivo general es dar a conocer la situación de la mujer en estos dos países y analizar los mensajes que se dirigen a ella. Los objetivos específicos serían: 1) descubrir la situación actual de la mujer; 2) hacer un listado de las organizaciones gubernamentales y privadas que trabajan con o para la mujer; 3) establecer la imagen de mujer que manejan en sus mensajes estas organizaciones; 4) confrontar los objetivos que se formulan; 5) conocer los diferentes tipos de mensajes producidos; y 6) utilizar ejemplos de la vida como ilustración. Lo importante que se quiere comunicar es que el marco teórico de este documento, puede proporcionar herramientas que produzcan programas críticos sobre los temas propuestos y que enriquezcan los esfuerzos que se hacen por lograr la verdadera igualdad de la mujer."